在贾西贝的病房里，法兰克和尼克，还有丁丁都在这里。
法兰克是来给女儿贾西贝送饭的，她腿里的子弹已经取出来了，没有伤到骨头，但要住几天医院，因为伤口比较深。
“卡尔呢？他怎么没来呢？”
“我还给他带了一份锅包肉。”
法兰克问女儿。
“他在执行任务呢！”
“尼克，你不应该把我受伤的消息告诉卡尔的，卡尔他们这次执行的任务很重要。”
“据说他们这在迈阿密带出来的新型毒品，比“蓝精灵”还厉害！危害是海洛因一千倍以上，不但缉毒犬嗅不出来味道，尿检还呈阴性，一点儿都检查不出来是吸了毒的人。”
贾西贝批评了尼克。
“想得到毒品样品的毒贩们，一定会特别恶毒和残忍，卡尔他们几个都会很危险。”
法兰克担心地说。
“如果卡尔他们回来，那可真是中了毒贩们的阴谋诡计了。”
“我想卡尔可比我们精明多了，即使能骗了皮皮虾，也骗不了他。”
“卡尔可是我永远学可的榜样！”
丁丁特别崇拜地说。
…………
“我去叫他来接电话。”
瓦尔特走出电话亭，有意去叫车里的皮皮虾。
“迈克尔要你接电话。”
皮皮虾进入电话亭。
“我是罗克”。
公寓二楼妞妞家的窗户。
妞妞屏息从二楼窗户上俯视着电话亭出入的情况。
她看到皮皮虾从工程车上下来。
迈克尔的房间里，他正对着电话听筒。
“罗克先生，我是克拉克的爸爸。”
“我的律师朋友也同我谈过，如果你父亲继续诽谤克拉克，那我就要采取法律手段，控告你们破坏我们的名誉……明白了吗？”
迈克尔大声问。
“啊！明白了，迈克尔先生。”
“那么，再见！”
迈克尔放下电话。
胖子杜邦咋了咋舌。
“你的律师朋友并不能阻拦我的行动，我可以马上开搜查证。”
杜邦说完，向门口走去，突然，传来电话铃声。
胖子杜邦感到很震惊，他在台阶上站住了……电话铃声响了两声就停了……杜邦猛抽香烟……觉得奇怪也显得特别慌张。
“打错了吧！”
迈克尔说
杜邦突然凶狠地说：“你听着，我马上回来，你别出去！”
他说完就把门倒插上了，使人无法从里面打开，然后他才走出去。
迈克尔送走杜邦后，赶忙找盲文点字本。
他用手指摸着找电话号码……
“718……”
电话铃响。
瓦尔特从工程车里出来，进入电话亭……
瓦尔特：“喂，喂！”
迈克尔的声音：“是瓦尔特吗？”
瓦尔特问：“是啊！迈克尔，什么事？”
迈克尔说：“找到玩具熊了……”
瓦尔特：“太好了！在哪里？”
皮皮虾来到电话边上倾听着……
“你赶快来，我讲给你听。”
“你能马上来吗？”
“可以，我马上就去！”
迈克尔对着电话。
“瓦尔特，这样就没事了吧！”
“当然啦，一切都会迎刃而解的！”
迈克尔放下电话听筒，赶紧走到卧室，把藏在抽屉里的玩具熊取出来……。
就在这时，电话铃又响了。
还是连续响了两下就中断了。
迈克尔愣住了。
迈克尔自言自语。
“难道瓦尔特也……和杜邦是同伙？”
迈克尔顿时感觉既恐惧又害怕，他紧紧地抱着玩具熊浑身颤抖，发出呼救般的哀鸣声。
他想往外走，可是杜邦已经把门反锁上了，所以他怎么推也推不开。
他惊慌地瘫软在台阶上坐下来。
他定了定神，突然从台阶上站起来，把玩具熊藏在厨房水池底下的大垃圾筒里。
卡尔从小仓库里遛出来，用两只猫爪子就把玩具熊抱进了小仓库。
在小仓库里，卡尔头枕着玩具熊睡着了，无论外面闹到何种程度，卡尔都是在梦幻之中了。
迈克尔急忙走到客厅拿起电话……
“是警察局吗？”
他刚一开口，听到一阵激烈地敲门声。
走进来的是瓦尔特。
迈克尔对着电话听筒着急地说。
“拨错了！”
他说完马上挂上了电话。
瓦尔特走进迈克尔。
“是谁啊？你给谁打电话？”
他疑惑地问。
“是个孩子，他们常常用电话耍弄我，我完全不在乎！”
“玩具熊呢？你是在哪里找到的？”
迈克尔佯装微笑。
“我真傻，本来是件简单的事，可我就是没想通……”
“快说呀！玩具熊在哪里？”
“你怎么这样糊涂啊？”
“我告诉过你们，我的记忆力越来越不好。”
瓦尔特更加焦急。
“真啰嗦，你快把玩具熊拿出来吧！”
“这样，克拉克就没事了。”
“是啊，为了克拉克……也应该……”
迈克尔故意把话慢吞吞地拉长。
瓦尔特走到前边拦住迈克尔。
“玩具熊呢？”
“……我说，先把冰箱旁边的那串钥匙递给我。”
瓦尔特取下冰箱旁边墙上挂着的一串钥匙……
“你要的是这个吗？”
瓦尔特边问边向早已经站在房门口的皮皮虾和杜邦示意。
皮皮虾把手指向迈克尔，表示可以给他。
迈克尔从瓦尔特手里接过钥匙…
“我马上回来，你在这里等等吧！”
迈克尔说完转身走上台阶。
“让我等一等……”
他说完，上前拦住苏丹。
“你要去哪儿？”
“去克拉克的摄影棚，玩具熊在那儿。”
“你怎么知道的？”
瓦尔特疑问。
“是在楼上居住的妞妞说的，就是刚才给我买东西的小姑娘。”
“她到克拉克摄影棚送东西的时候，听到玩具熊的音乐声了。”
“是真的吗？”
“真的。如果杜邦警察没在场，早该告诉你了。”
“好，那我去拿吧！”
“你眼睛不方便。”
瓦尔特边说边把钥匙拿了过来。
“摄影棚在哪儿？”
“离这儿不远，在植物园东边缅街七号，最顶上的一层。”
“那里的所有用具都装有滑轮。”
“好，我明白了。”
就在这时候，胖子杜邦在台阶上，他拿起迈克尔放在栏杆旁的那根棍子，钩上电话线，用刀子把它切断了。
法兰克是来给女儿贾西贝送饭的，她腿里的子弹已经取出来了，没有伤到骨头，但要住几天医院，因为伤口比较深。
“卡尔呢？他怎么没来呢？”
“我还给他带了一份锅包肉。”
法兰克问女儿。
“他在执行任务呢！”
“尼克，你不应该把我受伤的消息告诉卡尔的，卡尔他们这次执行的任务很重要。”
“据说他们这在迈阿密带出来的新型毒品，比“蓝精灵”还厉害！危害是海洛因一千倍以上，不但缉毒犬嗅不出来味道，尿检还呈阴性，一点儿都检查不出来是吸了毒的人。”
贾西贝批评了尼克。
“想得到毒品样品的毒贩们，一定会特别恶毒和残忍，卡尔他们几个都会很危险。”
法兰克担心地说。
“如果卡尔他们回来，那可真是中了毒贩们的阴谋诡计了。”
“我想卡尔可比我们精明多了，即使能骗了皮皮虾，也骗不了他。”
“卡尔可是我永远学可的榜样！”
丁丁特别崇拜地说。
…………
“我去叫他来接电话。”
瓦尔特走出电话亭，有意去叫车里的皮皮虾。
“迈克尔要你接电话。”
皮皮虾进入电话亭。
“我是罗克”。
公寓二楼妞妞家的窗户。
妞妞屏息从二楼窗户上俯视着电话亭出入的情况。
她看到皮皮虾从工程车上下来。
迈克尔的房间里，他正对着电话听筒。
“罗克先生，我是克拉克的爸爸。”
“我的律师朋友也同我谈过，如果你父亲继续诽谤克拉克，那我就要采取法律手段，控告你们破坏我们的名誉……明白了吗？”
迈克尔大声问。
“啊！明白了，迈克尔先生。”
“那么，再见！”
迈克尔放下电话。
胖子杜邦咋了咋舌。
“你的律师朋友并不能阻拦我的行动，我可以马上开搜查证。”
杜邦说完，向门口走去，突然，传来电话铃声。
胖子杜邦感到很震惊，他在台阶上站住了……电话铃声响了两声就停了……杜邦猛抽香烟……觉得奇怪也显得特别慌张。
“打错了吧！”
迈克尔说
杜邦突然凶狠地说：“你听着，我马上回来，你别出去！”
他说完就把门倒插上了，使人无法从里面打开，然后他才走出去。
迈克尔送走杜邦后，赶忙找盲文点字本。
他用手指摸着找电话号码……
“718……”
电话铃响。
瓦尔特从工程车里出来，进入电话亭……
瓦尔特：“喂，喂！”
迈克尔的声音：“是瓦尔特吗？”
瓦尔特问：“是啊！迈克尔，什么事？”
迈克尔说：“找到玩具熊了……”
瓦尔特：“太好了！在哪里？”
皮皮虾来到电话边上倾听着……
“你赶快来，我讲给你听。”
“你能马上来吗？”
“可以，我马上就去！”
迈克尔对着电话。
“瓦尔特，这样就没事了吧！”
“当然啦，一切都会迎刃而解的！”
迈克尔放下电话听筒，赶紧走到卧室，把藏在抽屉里的玩具熊取出来……。
就在这时，电话铃又响了。
还是连续响了两下就中断了。
迈克尔愣住了。
迈克尔自言自语。
“难道瓦尔特也……和杜邦是同伙？”
迈克尔顿时感觉既恐惧又害怕，他紧紧地抱着玩具熊浑身颤抖，发出呼救般的哀鸣声。
他想往外走，可是杜邦已经把门反锁上了，所以他怎么推也推不开。
他惊慌地瘫软在台阶上坐下来。
他定了定神，突然从台阶上站起来，把玩具熊藏在厨房水池底下的大垃圾筒里。
卡尔从小仓库里遛出来，用两只猫爪子就把玩具熊抱进了小仓库。
在小仓库里，卡尔头枕着玩具熊睡着了，无论外面闹到何种程度，卡尔都是在梦幻之中了。
迈克尔急忙走到客厅拿起电话……
“是警察局吗？”
他刚一开口，听到一阵激烈地敲门声。
走进来的是瓦尔特。
迈克尔对着电话听筒着急地说。
“拨错了！”
他说完马上挂上了电话。
瓦尔特走进迈克尔。
“是谁啊？你给谁打电话？”
他疑惑地问。
“是个孩子，他们常常用电话耍弄我，我完全不在乎！”
“玩具熊呢？你是在哪里找到的？”
迈克尔佯装微笑。
“我真傻，本来是件简单的事，可我就是没想通……”
“快说呀！玩具熊在哪里？”
“你怎么这样糊涂啊？”
“我告诉过你们，我的记忆力越来越不好。”
瓦尔特更加焦急。
“真啰嗦，你快把玩具熊拿出来吧！”
“这样，克拉克就没事了。”
“是啊，为了克拉克……也应该……”
迈克尔故意把话慢吞吞地拉长。
瓦尔特走到前边拦住迈克尔。
“玩具熊呢？”
“……我说，先把冰箱旁边的那串钥匙递给我。”
瓦尔特取下冰箱旁边墙上挂着的一串钥匙……
“你要的是这个吗？”
瓦尔特边问边向早已经站在房门口的皮皮虾和杜邦示意。
皮皮虾把手指向迈克尔，表示可以给他。
迈克尔从瓦尔特手里接过钥匙…
“我马上回来，你在这里等等吧！”
迈克尔说完转身走上台阶。
“让我等一等……”
他说完，上前拦住苏丹。
“你要去哪儿？”
“去克拉克的摄影棚，玩具熊在那儿。”
“你怎么知道的？”
瓦尔特疑问。
“是在楼上居住的妞妞说的，就是刚才给我买东西的小姑娘。”
“她到克拉克摄影棚送东西的时候，听到玩具熊的音乐声了。”
“是真的吗？”
“真的。如果杜邦警察没在场，早该告诉你了。”
“好，那我去拿吧！”
“你眼睛不方便。”
瓦尔特边说边把钥匙拿了过来。
“摄影棚在哪儿？”
“离这儿不远，在植物园东边缅街七号，最顶上的一层。”
“那里的所有用具都装有滑轮。”
“好，我明白了。”
就在这时候，胖子杜邦在台阶上，他拿起迈克尔放在栏杆旁的那根棍子，钩上电话线，用刀子把它切断了。